對於“唔該埋單”這個表達，讀後感可能涉及以下幾個方面：
1. 理解與接受：讀者可能首先理解並接受這個表達，認為它簡潔而直接，反映了粵語的特點。
2. 禮儀與尊重：然而，“唔該”並不只是表示感謝，它也代表了尊重和禮儀。這種表達方式讓讀者看到了粵語文化的獨特性。
3. 日常生活的語言藝術：這個表達在日常生活中的廣泛套用，展示了語言的力量和多樣性。它提醒讀者，語言不僅僅是交流的工具，它也反映了我們的文化、價值觀和思維方式。
4. 跨文化交流的可能性：“唔該埋單”這種在特定語境下使用的語言，可能引發讀者對跨文化交流的想像。這種語言可能成為文化交流的橋樑，也可能成為理解的障礙，這取決於讀者如何理解和使用它。
5. 幽默感：“唔該埋單”這個表達有時也可能帶有一種幽默感，尤其是在一些輕鬆或幽默的情境中。
6. 語言學習的啟示：讀者可能會從“唔該埋單”這個表達中得到一些關於語言學習的啟示，例如學習一種新的語言可以打開一扇新的門，了解一種新的文化，甚至改變自己的思維方式。
以上只是可能的一些讀後感，具體感受因人而異。