「唱 紅 臉 」 這 個成 語通常用 來形容在解 決矛盾或 衝突的 過程中, 一個人扮演友善或令人喜 愛的角色。
在中 國 傳 統 戲 劇中, 紅色 臉 譜通常用 來 代表忠臣或正面角色,比如 關羽, 儘管外表和 語 氣可能看起 來比 較 嚴 厲,但 內心正直 細 膩。 與之相 對的是 「唱白 臉 」,指的是在同 樣的情境中扮演 嚴 厲或令人 討 厭的角色,如曹操,表面上看去慈眉善目、 溫柔和 氣,但 內心奸 詐。
因此, 「 一個唱 紅 臉, 一個唱白 臉 」比喻 兩個人在 處理事情 時,通 過扮演相反的角色 來合作,以 達到特定的目的,如 讓做好事的人 獲得更多的支持和 認可。