英文中,「因此」的表達方式有多種,以下是部分相關介紹:
therefore。通常放在句中或句末,例如,「I heard the news on the radio, and therefore I took another route.」(我在廣播上聽到新聞,因此我改走其他路了。)。
consequently。通常放在句首,後面加逗號,例如,「Consequently, I took another route.」(因此,我改走其他路了。)。
for this reason。通常放在句末,例如,「For this reason, I took another route.」(因此,我改走其他路了。)。
thus。通常放在句中或句末,例如,「It is late, and thus you must go.」(時間晚了,因此你該走了。)。
hence。通常放在句中或句末,例如,「The typhoon is coming; hence the store will be closed tomorrow.」(颱風快來了,因此明天店不會開。)。
as a result。通常放在句中或句末,例如,「As a result, I took another route.」(因此,我改走其他路了。)。
so。通常放在句中,例如,「Tom checked carefully, so that the mistakes were caught.」(湯姆很小心檢查,所以錯誤被抓到了。)。