小賣部或售貨亭
売店在日語中指的是小賣部或售貨亭。這類店鋪通常設立在公共設施或街頭角落，占地面積較小，但它們所販售的商品種類多樣，能夠滿足顧客的基本需求。例如，學校內的売店可能提供學習用品和小零食，火車站的売店可能銷售報刊雜誌、列車便當和當地特產，而電影院的売店則可能提供爆米花和可樂等。儘管這些店鋪規模不大，但它們提供的商品種類齊全，能夠滿足顧客的需求。
隨著時代的發展，人們對売店的營業時長、所售物種種類的多樣化以及附帶業務等方面提出了更高的要求。這種需求促進了便利店（コンビニ）的出現，這是一種專門提供便利商品和服務的小型零售店。便利店起源於美國，在日本得到發展，並在上世紀90年代進入中國市場。現在常見的便利店品牌如7-ELEVEN、LAWSON和FamilyMart等，都是日本本土的品牌。
此外，有關「売店」的一個有趣的事實是，它的發音與「白天」（ばいてん）相似，這可能反映了小賣部通常只在白天營業的特點。