編寫多人對話時,首先需要考慮的是如何讓讀者能夠清晰地理解對話內容,並區分不同角色。可以通過給角色貼上鮮明的標籤或者突出人物狀態的差異化來實現。例如,可以給主角的忠誠部下起個暱稱,或者描述角色的體型特徵,如“胖子李四”,讓讀者記住這個人是胖子。此外,還可以通過描述人物說話時的情緒狀態來區分不同角色,如有人激動、有人冷靜、有人不耐煩等。
在分配對白比例方面,應根據人物和劇情的關係來決定。如果一句對白對所有角色的影響不大,那麼可以考慮減少不必要的角色,以保持對話的集中和緊湊。
具體到多人對話的寫作技巧,可以採取以下幾種方式:
當兩人同時說出同樣的話時,可以用括號註明“同時”來區分。
如果兩人同時講話但臺詞不同,可以採用左右並置的方式呈現,或者在美式劇本中用交疊的方式表示。
當一箇角色與一羣人對話時,如果這羣人並非重要角色或只是羣演,可以讓這些角色異口同聲地說話。
如果多人同時講話且各說各話,可以詳細列出每個人的臺詞。
當兩個角色在不同的空間對話時,可以使用分割畫面的方式來處理。
在多人對話中,可以根據劇情需要重點表現某些角色的發言,而讓其他角色走個過場。例如,在討論攻城計劃的場景中,可以詳細描述一箇角色的發言,而壓縮其他角色的發言字數,以此來突出重點。此外,可以採用領導總結式的多人對話,安排主角最後發言,這樣既突出了主角的地位和發言,也綜合了衆人的意見。
綜上所述,編寫多人對話時要注意區分角色、分配對白比例、採用合適的對話技巧,並根據劇情需要決定哪些角色的發言是重點。