"夜者日之餘"中的"之"字，根據上下文，主要起到連線和指代的作用。在這裡，"之"字連線了「夜」和「日之餘」，表達了一種從「夜」到「日之餘」的過渡或轉變。同時，"之"字也起到了指代的作用，將「夜」和「日之餘」聯繫起來，形成了一個整體的概念。
具體來說，"之"字的用法和含義如下：
連線作用：在句子中，"之"字連線了「夜」和「日之餘」，表明了從「夜」到「日之餘」的轉變或過渡。這種用法體現了「之」字在句子中的橋梁作用，幫助理解句子中各個部分之間的關係。
指代作用："之"字在這裡還起到了指代的作用，將「夜」和「日之餘」聯繫起來，形成了一個整體的概念。這種用法展示了「之」字在表達概念時的連貫性和整體性。
綜上所述，"夜者日之餘"中的"之"字，既起到了連線的作用，也發揮了指代的功能，幫助讀者理解句子的整體意義和各個部分之間的關係。