大長今的含義可以從兩個方面來理解:
個人身份與稱號:
韓劇《大長今》中的女主角名爲徐長今。
在劇中,她被封爲正式的“御醫”。
“大”在這裏是對她的尊稱,相當於“大人”的意思,因此“大長今”意味着“大人長今”或“尊敬的長今”。
文化與歷史背景:
“大”在“大長今”中作爲一箇稱號,類似於中國古代的“學士”、“縣官”等,表示對個人身份或成就的尊稱。
這種用法在韓國傳統文化中並不罕見,體現了對知識和地位的尊重。
綜上所述,“大長今”不僅是一箇電視劇中女主角的名字,也是一箇體現了對個人身份和成就尊重的稱號。