《天將雄師》是一部充滿爭議的電影，有其優點也有不足之處，具體可參考如下：
優點：
動作場面設計得較為用心，尤其是羅馬風格的戰鬥場面，給人以強烈的視覺衝擊。
電影的敘事節奏和層次感較強，通過四層敘事結構，展現了東西方文化的碰撞和融合。
電影在探討和平、友誼等主題方面顯得較為突出，尤其是對於「化敵為友、維和共存」的理念的倡導。
演員表現方面，阿德里安·布羅迪飾演的反派角色給人留下深刻印象，而成龍和其他主演的表現則略顯平淡。
缺點：
劇本存在一些問題，如情節拖沓、缺乏緊湊感，以及部分歷史細節的處理不夠準確。
對於歷史事件的改編存在爭議，如對羅馬軍團在絲綢之路上的描述與歷史事實不符。
電影中的一些現代元素與古代背景的結合顯得有些牽強，可能會讓觀眾感到混淆。
綜上所述，《天將雄師》雖然在一定程度上展現了兩國文化的交流與碰撞，但在劇情處理和歷史準確性方面存在不足。電影的成功之處在於其宏大的敘事結構和視覺效果，但在深入分析時，也會發現其存在的問題。