當女生表示不知道吃什麼時，可以採取以下幾種回複方法：
如果女生在身邊：
詢問女生平時喜歡的食物或者一起去吃過什麼。
根據女生的喜好選擇熟悉的餐廳，如「我們去某某某家店吃，這家店你很喜歡」。
如果餐廳人多，可以提議去其他餐廳或者嘗試新的餐廳。
如果和女生異地：
發紅包讓女生自己點餐，提醒她不要餓著。
為女生點外賣，確保知道女生的地址和喜好。
分享自己今天吃的食物，如果喜好相似，可以推薦給女生嘗試。
這些方法可以幫助解決女生不知道吃什麼的問題，同時也能體現出關心和體貼。重要的是要了解女生的喜好和習慣，以便做出合適的建議。