製作字幕有多種方法，可以根據需要和技能水平選擇合適的方式：
使用視頻編輯軟件。Adobe Premiere Pro、Final Cut Pro或iMovie等軟件都內置字幕編輯器，可以製作多種樣式的字幕，適合專業視頻製作人員使用。
使用在線字幕生成工具。如Happy Scribe、Subtitle Edit或Amara，這些工具支持多種字幕格式，如SRT、SSA、ASS等，適合快速生成字幕。
使用移動應用。如《迅捷視頻轉換器》《清爽視頻編輯》或《書單視頻助手》，這些應用提供簡單易用的界面，支持AI生成字幕、上傳字幕文件或手動輸入字幕。
使用專業字幕製作軟件。例如SubtitleWorkshop或Aegisub，這些軟件提供高級字幕編輯功能，如自動對齊、時間軸編輯、行間距調整等，適合製作高質量的字幕。
使用特定功能的軟件。如Blender，雖然主要用於3D製作，但也支持視頻編輯和字幕製作，提供豐富的特效功能。
每種方法都有其優勢和適用場景，選擇時可以考慮視頻的類型、預期的觀衆和個人的技術熟練程度。