如虎生翼

成語「如虎生翼」意味著如同老虎長出翅膀，比喻強而有力者又增添新的生力軍，使之更強。這個成語出自明代羅貫中的《三國演義》第三十九回，用來形容劉備得到諸葛亮的輔佐後，力量大增的情況。它可以用作謂語、賓語或分句，在句子中指出某人或某事更加得勢。這個成語沒有特定的近義詞，但有類似的成語如「如虎添翼」或「如虎傅翼」。它的英文翻譯可以是"like tigers taking wing"。這個成語在語言中的使用頻率一般，屬於古代成語，感情色彩中性，結構偏正式。