勵志

勵志人生知識庫

孔子名言中英文翻譯

以下是部分孔子名言的翻譯:

1. 學而時習之,不亦說乎? - "To learn and then regularly review and apply what you have learned is not enjoyable?"

2. 人無遠慮,必有近憂。 - "If a person does not consider the distant future, there will surely be immediate concerns."

3. 知之者不如好之者,好之者不如樂之者。 - "Those who know the subject matter are not as good as those who love it, and those who love it are not as good as those who find pleasure in it."

4. 溫故而知新,可以為師矣。 - "To review the past and discover new insights can make one a teacher."

5. 知者不惑,仁者不憂,勇者不懼。 - "The wise are not confused, the benevolent are not worried, and the brave are not afraid."

6. 君子和而不同,小人同而不和。 - "A noble person is harmonious despite differences, while a petty person may be similar but lacks harmony."

這些翻譯只是大致的參考,具體的翻譯可能會因語境和個人理解的不同而有所變化。