以下是孟子的一個寓言故事及其翻譯：
故事：孟子講過這樣一個故事：有人問：“有一根魚竿和一簍子魚，你選哪個？”釣魚的人說：“要魚簍。”又問：“那魚竿和一頓餐呢？”他還是選擇魚簍。“為什麼？”他說：“有了魚簍可以不斷地有魚。”
翻譯：這是一個有關人生選擇的故事。故事中的人物選擇了一簍子魚，而放棄了只有魚竿的機會。這表明他更注重眼前的好處和利益，而不是未來的不確定。相比之下，選擇魚竿的人則看重的是長遠的利益。這反映了人們在面臨抉擇時，應當更注重眼前與未來的平衡。
請注意，這只是一種翻譯方式，不同的解釋可能有不同的觀點和視角。