家人生日做帛金

“帛金”又稱“紙錢”，指的是在葬禮上燒給死者的錢，是寄託哀思，體現對失去親人的同情以及對逝去親人的懷念之情。因此，給帛金是對失去親人的一種安慰，讓死者在另一個世界裡能過上更好的生活。

至於家人生日是否需要收別人的帛金，這主要取決於個人意願和情況。如果願意接受，那么可以收下這些帛金；如果不願意接受，可以直接告知對方不需要或婉拒。

以上僅是一般信息，對於帛金的具體含義可能因地區而異，具體情況還請諮詢當地文化習俗和規定。