為家人準備生日餐，可以選擇各種不同的餐廳，具體選擇取決於您所在的城市和您家人的口味。以下是一些建議：
1. 中式餐廳：如果您喜歡中式美食，可以選擇一家提供各種傳統和現代中國菜的餐廳。這些餐廳通常選單豐富，可以提供各種肉類、海鮮、蔬菜和各種調料，以滿足您家人的口味。
2. 西式餐廳：如果您家人喜歡西餐，可以選擇一家提供各種美食的西式餐廳，如牛排、披薩、意面和各種沙拉。這些餐廳通常環境優雅，服務周到，可以提供生日餐的氛圍。
3. 自助餐：對於家人人數較多的情況，自助餐是一個不錯的選擇。許多自助餐廳提供各種美食，包括肉類、海鮮、蔬菜、甜點等。您可以根據您家人的口味選擇合適的自助餐廳。
4. 特色菜館：有些地方特色菜館的菜餚具有獨特的風味，比如重慶火鍋、麻辣燙等，可以讓家人嘗試一下地方特色美食。
5. 親子餐廳：如果您的家人有孩子，可以考慮選擇親子餐廳。這些餐廳通常提供健康、營養、適合孩子口味的兒童餐，並提供安全舒適的環境，非常適合家庭聚會。
無論您選擇哪種類型的餐廳，最好提前預訂座位，以確保您和您的家人能夠準時享用生日餐。此外，您可以根據您家人的口味點菜，並準備一些小禮物或賀卡以表達您對他們的愛和祝福。