「小仙女」這個詞在古代的含義並不像現在這樣充滿褒義，而是具有特定的社會文化背景。以下是詳細介紹：
在古代，「仙女」一詞通常用來形容品德高尚、智慧非凡的女性，或者是指具有非凡力量、長生不死的女子和較高地位的神祇，如西王母、姑射仙子等，在語境中，它多用來描繪容顏嬌好、端莊秀麗、清新脫俗的女子，外表不美但有氣質和人格魅力的女性也被這樣稱呼。
在唐代，由於青樓文化的盛行，「小仙女」也被用來形容青樓女子，這種用法反映了當時社會對妓女的某種美化，妓院在當時被視為脫離塵世喧囂的「仙境」，妓女則被稱為「仙女」。
因此，在古代，「小仙女」一詞的含義根據不同的語境和歷史時期而變化，可以是對品德高尚女性的讚譽，也可以是對青樓女子的特定稱呼。