小心翼翼的意思是形容一個人非常謹慎小心，一點也不敢疏忽。這個成語中的「翼翼」指的是恭敬慎重的樣子。最初，這個成語用來表達嚴肅恭敬的態度，但在現代漢語中，它更多地用來形容一個人在行動或言行上的謹慎，以避免犯錯或疏漏。