山兔在自然環境中的分佈非常廣泛，它們主要生活在山間田野、樹林、草地以及山溪邊等地方。在中國，山兔的分佈範圍從東北的吉林、黑龍江到南方的廣東、廣西，再到西部的四川、雲南等地都有它們的身影。一些自然保護區和生態旅遊區，如長白山、武夷山、張家界等地方，也是山兔常見的棲息地。
在遊戲環境中，山兔是《陰陽師》遊戲中的一種式神，玩家可以通過探索副本、御魂副本和祕聞副本等方式遇到山兔。例如，在遊戲的第九章、第十三章、第十六章、第十七章、第二十三章和第二十五章中，玩家可以遇到不同數量的山兔。此外，在御魂副本的第七層和祕聞副本中的山兔大暴走、河畔童謠、荒川之怒等關卡中，也有山兔出現。
綜上所述，山兔在自然環境中主要分佈在溫暖溼潤的山區、丘陵地區以及一些自然保護區和生態旅遊區。而在遊戲《陰陽師》中，玩家可以在特定的副本和關卡中找到山兔。