“巧笑倩兮，美目盼兮，素以爲絢兮”的意思是：
巧笑倩兮，美目盼兮：描述了一箇女子微笑時的美麗和眼睛的明亮。這兩句出自《詩經·衛風·碩人》，用以形容女子的笑容和眼神之美。
素以爲絢兮：這一句出自《論語·八佾》，子夏向孔子請教這句話的含義時，孔子回答說“繪事後素”，意指繪畫完成後，再加以修飾。這裏的“素”比喻爲事物的本質或基礎，“絢”則指美麗的裝飾或修飾。孔子通過這句話比喻，良好的本質（如女子的天生美貌）是後來所有美好修飾（如化妝、服飾等）的基礎。
綜上所述，這句話不僅讚美了女子的自然美，還強調了內在美的重要性，認爲只有具備了良好的本質，外在的修飾才能使其更加美麗。