以下是一些廣東話常用字的翻譯：
冇：沒有。例如：有冇錢？=有沒有錢？
睇：看。例如：今晚我哋睇電視羅！=今晚我們看電視吧！
𥄫：盯著。例如：𥄫仔/𥄫女=看男生/看女生。
佢：他/她/它（看語境）。
係：是。例如：你真係個好人嘞！=你真是個好人呢！
唔：不。例如：唔好=不好。
嗌：喊。例如：嗌交=吵架。
搵：尋找。
仲：還。例如：仲有=還有。
啱：正確。例如：唔啱=不正確。
邊個：誰。
呢啲：這種。例如：呢=這，啲/D=一些。
咁樣：這樣。例如：咁即係點=那現在是怎樣？，點樣=怎麼樣。
咩：什麼。例如：咩問題=什麼問題。
嬲：生氣。例如：我好嬲你！=我很生你的氣！
此外，還有一些常用的語氣助詞，如「嘅」、「嘞」、「啵」、「嘈」、「噏」等，它們在句子中起到表達情感、加強語氣等作用。請注意，廣東話與國語在發音、詞彙和語法等方面都存在差異，因此翻譯時可能需要根據具體語境進行理解和調整。