"很大程度上"在英語中可以表達為"to a large extent"或"largely"。以下是使用這兩個表達方式的句子示例:
掌握好英語很大程度上要歸因於大量接觸該語言。
Mastering English is largely attributed to frequent exposure to the language.
金屬的燒蝕在很大程度上隨熔點而變化。
The erosion of metals varies significantly to a large extent depending on the melting point.
最近幾天的勞累在很大程度上使他身體衰弱了。
The strain of the last few days has weakened him to a large extent.
果皮紅色在很大程度上能增進果實的引誘力。
The attractiveness of the fruit is greatly enhanced to a large extent by the red color of its skin.
事實上,它說的危險性在很大程度上是欺騙性的。
The dangers it names, however, are largely illusory.