"心翳"在中醫上通常指的是由眼淚外障眼病導致的遮蔽視線、影響視力的症狀,而在西醫上,這種情況多數被稱為心絞痛,患者可能會出現呼吸困難的症狀。另外,"翳"字的含義是遮蔽、障蔽,"心翳"大概相當於「胸悶」的範疇,且可能伴有「焦慮」、「抑鬱」等情感症狀。