"打咩呦"是來源於日本歌手黑田崇矢的歌曲《ばかみたい 》,原文是「だめ」,是日本民眾非常普遍的日常用語,一般可以用在拒絕別人的時候,或者表達己不願意做或做不到某件事的態度。音譯則是「da mie」,所以被稱為「打咩」。因此,「打咩呦」表示拒絕的意思,相當於中文中的"不行"、"不許"、"不可以"等。
"打咩呦"是來源於日本歌手黑田崇矢的歌曲《ばかみたい 》,原文是「だめ」,是日本民眾非常普遍的日常用語,一般可以用在拒絕別人的時候,或者表達己不願意做或做不到某件事的態度。音譯則是「da mie」,所以被稱為「打咩」。因此,「打咩呦」表示拒絕的意思,相當於中文中的"不行"、"不許"、"不可以"等。