岡田技子
根據提供的信息，技安的妹妹在漫畫中的名字是岡田技子。以下是詳細解釋：
名字來源：
技安（ジャイアン）是胖虎的外號，意為「巨人」。
技安的妹妹在連載初期因為不夠起眼，根據外號的發音被隨便取名為ジャイ子（Jyaiko），有多種翻譯，如小枝、小珠、技子等。
隨著連載的進行，胖虎的名字被定為岡田武，他的妹妹也自然姓岡田。
由於大家都稱呼她為技子，因此她的全名應該是岡田技子。
其他信息：
岡田技子在漫畫中是一個重要的角色，她的名字反映了漫畫中角色命名的特點和文化背景。
儘管技安的妹妹在漫畫中被稱為技子，但她的全名是岡田技子，這表明在漫畫中對於角色的全名有一定的尊重和正式性。
綜上所述，技安的妹妹在漫畫中的名字是岡田技子，這個名字不僅體現了漫畫角色命名的特點，也反映了角色之間的關係和文化背景。