暫時代替某人做某事
挑土 是一個漢語詞語,其拼音為 tiāo tǔ,主要流行於南方方言區,如湖南、湖北等地。這個詞語的意思是指暫時代替某人做某事。其來源與痲將有關,因為在打痲將時,如果手氣不好,會讓人替自己打幾把,這種行為就像是在幫別人挑土一樣。因此,「挑土」後來不僅限於痲將桌上的用法,也擴展到了其他情境中,比如的士司機的換班以及幫人做事等。
在益陽方言中,「挑土」還特指代人打牌,這個用法源自古代的徭役制度。在古代,國家會無償徵調人民從事勞務,這種無償的勞役被稱為徭役,包括力役和兵役兩部分。無論是修建萬里長城、大運河,還是洞庭湖區的修築堤垸,老百姓都需要承擔這種勞役,這種役工在舊時被稱為「土夫子」。由於這是政府行為,富人和窮人都有服役的任務,但富人可以通過出錢請窮人代替自己服役。因此,「挑土」這種替代行為也就逐漸形成了。
綜上所述,「挑土」一詞不僅在南方方言中廣泛使用,其背後的文化和歷史意義也非常豐富。