翻譯：「振衣千仞崗，濯足萬里流」這句話的翻譯是：站在千丈高的山峰上抖動衣服，以抖落世俗的塵埃；在萬里長的河流中洗腳，以洗去塵世的污垢。這句話形容的是一個人放棄世俗生活的榮華富貴，立志在山中隱居的生活態度。