推敲的故事

推敲的故事源於唐朝詩人賈島與韓愈的斟酌文字。

賈島初次去長安，一天他在驢背上產生了靈感，抄起筆來就想寫，卻寫下了“鳥宿池邊樹，僧敲月下門”兩句詩。其中“敲”字之前原用“推”字，後來反覆斟酌，不知用“推”好還是用“敲”好。於是他在驢背上吟詠不輟，反覆琢磨，一時竟難以下決心。

這時，韓愈的馬車經過，賈島不知不覺地衝撞到韓愈的馬車上，得韓愈的解難，用“敲”字，不僅為了準確地烘托出月夜的寂靜，也為了突出詩人當時那種閒適、散淡的情態。

這個故事傳開後，人們就把開始琢磨用字稱做“推敲”。