"攞你命"在廣東話中的意思是"要命"，常用於俗語"趁你病,攞你命"中，其含義是"適逢你病了,要了你的命"，有趁火打劫的意思。這個短語的意思是指趁對方有困難的時候進行要挾或打擊，使對方慘敗，相當於國語的乘人之危。