文言文中的「女」字，其本義是指女性，與「男」相對。它可以用來指代成年女性，未嫁的女子，或者用作名詞，表示婦女。例如，在《詩經•周南•關雎》中，「窈窕淑女，君子好逑」中的「女」字就是用來形容體態美好的女子。此外，「女」字還可以引申為動詞，表示嫁女，如《左傳•桓公十一年》中的「宋雍氏女於鄭莊公」中的「女」字就是嫁的意思。在古代，「女」字還可以讀作「rǔ」，這時它代替了古代的第二人稱「汝」，相當於現代漢語中的「你」。
除了上述基本含義，文言文中的「女」字還可以組成一些特定的詞語，如「女弟」指妹妹，「女酒」指古代宮廷中的女工，「女牆」和「女垣」則是指古代城牆上的矮牆。這些詞語中的「女」字都與婦女有關。
綜上所述，文言文中的「女」字主要指女性，與「男」相對，也可以表示嫁女，或者用作代詞「汝」。此外，它還可以組成一些特定的詞語，與婦女有關。