勵志

勵志人生知識庫

日專是什麼

日專有兩種可能的解釋,一種是指日語專業,另一種是指日本的專門學校。

日語專業:日語專業是普通高等學校本科專業,屬於外國語言文學類專業,基本修業年限爲四年,授予文學學士學位。該專業的學科基礎包括外國語言學、外國文學、翻譯學、國別與區域研究、比較文學與跨文化研究,具有跨學科特點。日語專業的學生應具備外語運用能力、文學賞析能力、跨文化能力、思辨能力,以及一定的研究能力、創新能力、信息技術應用能力、自主學習能力和實踐能力。

日本的專門學校:日本的專門學校在日語中稱爲“専門學校”(せんもんがっこう),一般只招已經滿18週歲以上的學生。1~3年爲畢業後的稱號爲“専門士”,4年畢業後爲“高度専門士”。在法律上和日本的短期大學處於同一個學歷地位,相當於中國的專科學院。這就有別於中國國內的專科學校或專門學校。中國的專門學校一般以招收初中畢業生爲主,學制爲3-4年。因此,日語中的“専門學校”在中文裏正確的翻譯應爲“專修學校”或“高等職業學院”比較恰當。