日文根據不同的詞有不同的寫法，以下是一些示例：
日本：
普遍寫法是にほん（nihonn）。
日文假名寫法則有兩種讀音：
にほん（nihon）
にっぽん（nippon）
在日本，很多時候也會說にっぽん（nippon）。
數字：
一（いち）：表示“1”的日語寫法。
二（に）：表示“2”的日語寫法。
三（さん）：表示“3”的日語寫法。
四（し/よん）：表示“4”的日語寫法，有兩種讀法：“し”（し）和“よん”（よん）。
五（ご）：表示“5”的日語寫法。
六（ろく）：表示“6”的日語寫法。
七（しち/なな）：表示“7”的日語寫法，有兩種讀法：“しち”（しち）和“なな”（なな）。
八（はち）：表示“8”的日語寫法。
九（きゅう/く）：表示“9”的日語寫法，有兩種讀法：“きゅう”（きゅう）和“く”（く）。
十（じゅう）：表示“10”的日語寫法。