在日本,房屋名稱有多種形式,具體如下:
公寓:
日文稱之為マンション,也有很多人讀成「忙熊」,來源於英文mansion,意為公寓樓。其中,一種高級的類別稱之為タワーマンション,中文稱之為塔樓。
另一種常見的公寓名字形式是Maison (メゾン),源自法語,意為「家、房屋、建築物」。常見的例子包括グランドメゾン或ベルメゾン。
一戶建:
日文稱之為一戸建て (いっこだて),是日本路邊非常常見的一幢幢獨立小房子的名稱,很多中國人也把他叫成別墅。
其他特殊名稱:
Soleil (ソレイユ、ソレーユ),意為「太陽」,通常指採光很棒、積極正面的房屋。
Espoir (エスポワール),意為「希望」,雖然讀法有些饒舌,但給人一種高級感。
Château (シャトー),源自法語,意為「城堡、皇家住所」,象徵著家是保護每個人的城堡。
Clair (クレール),意為「明亮、清楚」,相當於英文的CLEAR。
Dormir (ドミール),意為「睡覺」,給人一種寧靜和休息的感覺。
以上信息綜合了日本最常見的房屋類型及其特點,以及一些具有特殊意義的房屋名稱。