在日語中，結賬通常用「お會計お願いします」（O-kaikei onegaishimasu）來表達，這句話的意思是「請結賬」，簡潔且實用，同時表現出禮貌，能讓對方明白你的需求。
在結賬時，還可以使用其他相關表達，例如，如果想要用現金支付，可以說「現金でお願いします」（Genkin de onegaishimasu）；如果使用信用卡，則說「クレジットカードでお願いします」（Kurejitto kaado de onegaishimasu）。
此外，如果顧客覺得服務特別好，可以使用「チップ」（Chippu）來表達感謝，但在日本給小費不是必須的。完成結賬後，顧客可以說「ありがとうございました！」（Arigatougozaimashita）來表示對服務員的感謝。