以下是一些英文中的明喻例子:
She is as beautiful as a flower - 她像花兒一樣美麗。
His smile looked like a ray of sunshine on a rainy day - 他的微笑像雨天中的一縷陽光。
The city was as bustling as a busy bee - 這座城市像忙碌的蜜蜂一樣喧囂。
He spoke as if he had just stepped out of a fairytale - 他說話的樣子好像剛從童話故事書中走出來。
The leaves swayed like slim fingers reaching to touch something - 葉子在風中擺動,好像伸出纖細的手指去觸摸什麼東西似的。
The kettle boils like a faithful servant - 水壺像忠實的僕人一樣沸騰著。