「曲珍」在藏語中有著豐富的含義和深刻的寓意,主要可以解釋為佛法的度母。
「曲」在藏語中意味著佛法,而「珍」則指的是度母,即菩薩,這是藏傳佛教中的一位重要人物,全稱為「聖救度佛母」,也被稱為綠度母或多羅觀音,是觀世音菩薩的化身之一,通常被描繪為全身綠色、一面兩臂的少女形象,象徵著慈悲。
此外,「曲珍」在漢語中象徵著高貴優雅和生活的安寧祥和,也被解釋為「溫泉」,與某些字號如「曲慕溪」相搭配,後者源自《聖經》並營造出一種唯美的畫面感,整體上寓意著林間之天籟、澄澈之溪流,以及寧心靜氣、純粹灑脫的生活態度。
在某些情境下,「曲珍」也被理解為「白色的珠寶」,象徵著高貴、珍貴和美麗。