未吃端午粽寒衣不可送

「未吃端午粽，寒衣不可送」這句諺語的含義是，在端午節（農曆五月初五）到來之前，由於天氣變化無常，氣候可能仍然較冷，因此不宜將保暖的衣物如棉襖等送去典當或收起來。

這是因為端午節前後，不同地區的天氣差異較大，北方地區可能會有冷空氣侵襲，而南方地區則可能已經進入夏季。因此，為了預防感冒和其他疾病，建議適當保留保暖衣物，並密切關注當地的天氣變化。