李爾王的故事主要源自古英語中的詩歌和劇本，最常被認為是由15世紀的威爾士詩人馬瑞愛德•威廉（Maredudd Brydydd）和理察•帕金斯（Richard Parkins）改編而成。他們將這些故事整合進他們的詩歌中，並將其進一步發展。
然而，關於李爾王故事來源的具體細節，學術界仍有爭議。有學者認為，這些故事可能來自古代日耳曼語族中的傳統，也可能來自古代不列顛島上的其他語言和文化。
此外，李爾王的故事也受到了許多其他文化作品的影響，例如莎士比亞的劇本《李爾王》就受到了古希臘和古羅馬文化、中世紀英語文學以及當代英語文學的影響。
總之，李爾王的故事是一個源遠流長的傳統，其來源和歷史背景涉及了許多文化和語言的影響，具有極高的文化價值。