東京之所以被稱為"Tokyo"，原因如下：
名稱來源：東京的名稱來源於日語中的"東京"（とうきょう），其發音為"Tokyo"。這個名稱在日語中直接使用了漢字「東京」，並且在英語等其他語言中，採用了其發音。
字面意義："東京"的字面意思是"東方的都市"，即東方的首都。這個名稱反映了東京的地理位置和作為日本首都的地位。
歷史背景：在1868年，江戶幕府被推翻後，新的日本政府將都城從京都遷移到江戶，並改名為東京。這一名稱的變更標誌著東京成為日本新的政治中心。
行政劃分：東京在行政區劃上是一個特殊的存在，它不僅包括了東京都區部，還包括了多摩地方、伊豆群島和小笠原群島等離島。東京都是日本中央政府所在地，擁有日本最高的人口密度。
國際地位：東京不僅是亞洲第一大城市，也是世界商業金融、流行文化與時尚的重鎮，以及世界經濟發展度與富裕程度最高的都市之一。
綜上所述，東京之所以被稱為"Tokyo"，既是因為其日語中的名稱和發音，也與其作為日本首都的歷史地位和行政劃分有關。此外，"Tokyo"這一名稱在國際上的廣泛使用，也反映了東京在全球城市體系中的重要地位。