歇菜的意思

「歇菜」是一個網路流行語，讀音為xiē cài，這個詞主要用來表示已經沒有辦法、無路可退或被迫結束的情況。它還可以表示死、完蛋、沒戲、下台、走開、沒辦法、不行等意思。這個詞語可以用在人、比賽、活動、工程項目、服務、物體等幾乎所有對象上。在一些方言中，如北京方言，「歇」意為休止，「菜」應讀作輕聲「cai」，是北京方言的語氣助詞，平日常套用於單個詞的詞綴，無實意，如暈菜、完菜、瞎菜等。