「母夜叉」最初來源於佛教文化，是一種性格兇悍的女性形象。 「母夜叉」一詞通常具有貶義，用來形容那些外貌醜陋、性格兇悍、不講理的女性，在《水滸傳》這部文學作品中，孫二娘這一角色因性格膽大兇悍而被稱為「母夜叉」，進一步強化了這一稱呼在文化中的負面含義。