根據佛教文化中的「左進右出」原則，沉香木手串建議佩戴在左手上。這一原則認為，左手是接收純淨能量的入口，而右手則用於執行日常活動，可能會接觸到不純淨的事物。因此，將沉香木手串佩戴在左手上，有助於吸收其蘊含的正能量，同時避免右手的不潔能量對其產生影響。
此外，從中醫的角度來看，左手上有手厥陰心包經等經絡，沉香木手串戴在左手上可能對相關的穴位有按摩作用，有助於活絡經絡，鎮定穩壓。
然而，也有觀點認為沉香木手串戴在哪只手上都可以，這主要取決於個人的喜好和使用習慣。如果沉香木手串被視為一種普通的配飾而非具有特殊意義的飾品，那麼根據個人的習慣和方便來選擇佩戴的手是可以的。
綜上所述，雖然有基於文化和傳統理論上的推薦，但沉香木手串的佩戴也取決於個人的選擇和習慣。如果重視其文化和精神價值，建議佩戴在左手上；如果僅作為普通飾品，可以根據個人喜好決定。