洋桔梗的繁殖方式主要有播種法和扦插法。
播種法可以是在室內盆播或直接露地播種，但種子細小，通常需要包衣處理以提高出苗率。播種一般在9~10月或1~2月進行。
扦插法則是在春季和秋季進行。選擇健壯的枝條，剪成約5公分長的小段，頂端保留一對葉片。扦插的土壤需要疏鬆透氣，且pH值略高，適合洋桔梗生長。扦插後，枝條插入土壤約2公分深，放在陰涼通風處養護。為了保持環境濕潤，可以每天早晨或傍晚將花盆放在光照處1小時，然後放回陰涼處。扦插苗生根後，可以正常養護，並逐漸增加光照時間。
此外，洋桔梗還可以通過分株繁殖，這種方法相對簡單，適合家庭養殖。