洋桔梗的繁殖可以通過播種和扦插兩種主要方法實現。
播種繁殖：
播種時間。最佳播種時間為秋季（9至10月份）或春季（1至2月份）。
選種催芽。播種前，將種子用溫水浸泡8小時，並在25至30℃的環境中用濕布包裹，每天噴水，一周後可發芽。
盆土配製。選擇疏鬆肥沃、排水和透氣性良好的土壤，如泥炭土與珍珠岩或蛭石混合，並加入少量有機肥。
進行播種。由於洋桔梗種子細小，撒播後不需覆蓋土壤，保持適宜的溫度和濕度，約12至15天後發芽。
扦插繁殖：
扦插時間。春季是扦插的最佳時期，因為氣候溫暖有利於生根。
插穗處理。選擇心葉下的第二對葉子作為插穗，底部斜剪，並剪掉一半葉子以減少養分消耗。
進行扦插。將插穗插入素沙或泥炭與珍珠岩混合的土壤中，保持濕潤，一般三到五周後可生根。
此外，還可以採用分株繁殖，這在春季進行效果最佳。