流動著紅色 「流丹」的意思是「流動著紅色」。 這個詞語可以形容色彩的流動和飛動，在古代文學中常用於描寫建築物的丹漆鮮艷欲滴，如「飛閣流丹」就用來形容凌空建造的閣道塗有鮮艷欲流的丹漆，代表建築精巧華麗、引人入勝。另外，「流丹」也可指流血。