"混趴"是對英文單詞"party"的音譯，原意指聚會。然而，在日常語境中，"混趴"通常用來指參加酒吧的夜場活動。這種用法主要是因為參加酒吧夜場時，人們往往會因為喝酒過度而醉倒，形象地表達了參加這類活動的狀態。