在粵語中,"漂亮"有多種表達方式,具體如下:
形容男人漂亮,可以說"靚仔"、"型仔"或"有型"。
形容女人漂亮,可以說"索女"或"靚女"。
形容事情辦得漂亮,可以用"掂"、"好掂"或"掂當"。
形容畜生或事物漂亮,可以直接用"靚",或者根據具體情況混用上述詞彙。
例如,如果你想要讚美一箇人的外貌或者某件事情處理得很好,你可以說:
"你好靚啊!"(你真的很漂亮!)
"你件事辦得幾掂吖!"(這件事情你處理得很漂亮!)
"你架車好正啊!"(你的車真漂亮!)
此外,有些地區或情況下,人們也會使用"撈(lao)"來誇讚某人或某事,例如說"你好撈啊"來表示某人很出色或事情處理得很棒。
綜上所述,粵語中表達"漂亮"的詞彙豐富多樣,可以根據具體的語境和對象選擇合適的表達方式。