(G)I-DLE被稱為「娃」的原因:
團名含義:
(G)I-DLE 的名稱由兩部分組成:
"G" 代表 "girl" 的縮寫。
"I-DLE" 在韓文中意味著 "孩子們"(아이를,AH-EE-DEUL)。
因此,(G)I-DLE 的全稱可以理解為 "不同個性的女孩子聚集在一起"。
暱稱來源:
由於 "I-DLE" 在韓語中的音譯與 "孩子們" 相似,冬粉們親切地稱呼她們為 "娃" 或 "女娃"。
補充信息:
(G)I-DLE 是 CUBE Entertainment 旗下的女子音樂組合,而 "方塊" 是 CUBE Entertainment 的別稱,因為 "cube" 單詞本身有方塊的意思,且公司的logo也是方塊形狀。
通過以上分析,我們可以看到 (G)I-DLE 被暱稱為 "娃" 的原因不僅與團名的含義有關,也與冬粉的親切稱呼習慣有關。