焉得知 的含義可以從以下幾個方面進行解讀：
基本含義：
里仁：指的是居住或與仁德之人相鄰，即生活在充滿仁德的環境中。
處仁：與仁德之人相處，選擇與仁德為鄰的生活環境。
焉得：意為「怎麼能」或「哪裡可以」，表達了一種質疑或反問的語氣。
知：在這裡與「智」同義，指的是明智或智慧。
孔子的觀點：
孔子認為，生活在有仁德的地方，與仁德之人相處是最美好的事情。如果人們不選擇這樣的生活方式，就難以被稱為明智。這是因為外在環境對人的影響是決定性的，尤其是在大多數人缺乏足夠定力的情況下，好的環境可以幫助人們遠離邪惡，接近正義和仁德。
現代意義：
孔子的話提醒我們，真正的智慧不僅僅是掌握具體的知識，而是要有正確的價值判斷，即價值理性。在現代社會，許多人可能過於追求工具理性，即具體的知識和技能，而忽視了價值理性，這是不可取的。我們應該追求以仁愛為核心的生活態度，這才是真正的智慧。
實踐意義：
在日常生活中，我們應該努力選擇與仁德為鄰，與有德之人相處，這樣不僅能夠提升自己的道德水平，也能夠對社會產生積極的影響。同時，我們應該警惕工具理性的過度發展可能帶來的負面影響，保持對真善美的追求和判斷。
綜上所述，焉得知 強調了選擇與仁德為伴的重要性，以及這種選擇對個人智慧和道德水平的影響。這不僅是對古代社會的警示，也是對現代社會的深刻提醒。