「焦人」這個短語在不同地區的含義略有不同，具體可參考如下： 在河南方言中，「焦人」意味著讓人心煩。例如，「天天是催哩，真焦人」可以翻譯為「每天都是催的呢，真讓人心煩」。在四川方言中，「焦人」通常表示讓人著急或心焦。例如，「真是讓人著急、心焦」。