「甘心首疾」的意思是形容男女之間相互思念的痴情。 這個成語中，「甘心」表示願意、樂意；「首」指的是頭部；「疾」原指疾病，這裡引申為疼痛。所以，整體來說，這個成語表達的是即使想得頭痛也心甘情願的狀態，通常用來形容深切的相思之情。